본문 바로가기

숲의이야기

염료식물 '쪽'을 알려드리죠


인디고로 염색한 옷을 입는 흑몬족 여인


청출어람 [靑出於藍] 은 쪽[藍]에서 나온 푸른 물감이 쪽빛보다 더 푸르다는 뜻으로,
제자가 스승보다 더 나음을 비유하여 이르는 말인데요

흔히 청출어람의 말로 많이 쓰이는 쪽...이게 어떤 식물인지 평소 궁금했던 적은 없었습니까 ?
몹시도 궁금했던 차에 어떤곳에서 쪽의 실체를 볼 수 있었습니다.



요거이 쪽!


마디풀과 '쪽'(영명: polygonum indigo)이며 중국에서 들여온 염료식물인데요 오래전부터
우리 민족이 많이 사용한 식물임은 다들 아실겁니다.

영명을 자세히 보시면 인디고(indigo)라는 말이 있습니다. 이게 천연염료 중에서 가장 많이 사용된
청색염료인 쪽의 색소을 말하는데요  polygonum은 마디풀의 이름이지요 그러니까
"마디풀중 푸른색을 내는 식물이라는 뜻이 바로 polygonum indigo"이지요

얼마전 베트남 사파에 갔을때 흑몬족의 여인들의 손과 팔뚝에 얼룩한 반점이 있어 피부병인가 싶었는데요
그게 직물을 염색할떄 인디고를 많이 사용해서 피부에 염색이 되어 그렇다고 하더군요



흑몬족 여인